11月初旬に放送する予定の公営放送KBSテレビ（韓国放送公社）第2チャンネルのドラマ『このひとでなしの愛』（シナリオ：イ・キョンヒ、演出：キム・ギュテ）の主人公ピ（Rain）とシン・ミナが劇中「カン・ボクグ」と「チャ・ウンソク」に扮した姿を撮影した写真が中央日報にて公開された。 この写真は同ドラマのポスターを作るためのもので、12日、江南（カンナム）の某スタジオで撮影されたと言う。 劇中でK1選手とチャ・ウンソクのボディーガードを演じるピの姿と、最高の人気女優に扮するシン・ミナの姿を盛っている。 KBSはこの写真に基づいてポスターを作り、10月初旬に公開する予定だと言う。 このところピの人気は急上昇中であることから、このドラマにも大きな期待と関心が集まっている。 これも楽しみなドラマとなりそうですね～。
欧州宇宙機関（ESA）は1日発行の英科学週刊誌ネイチャー最新号で、中国の北京と東北部上空に世界最大の量の2酸化窒素（NO2）のスモッグガスがかかっていると報告したとの事。 ESAは中国上空のNO2のレベルが過去10年に、劇的な経済成長のおかげで約50％上昇し、引き続き増大していると指摘している。 NO2は工場、火力発電所、自動車エンジンから排出される汚染物質で、スモッグの原因となり、大量のNO2にさらされると肺を傷め、呼吸器障害が生じることが知られている。 これに対し、米国および東欧の工業地帯上空のNO2濃度は横ばいか減少しているとESAは述べている。 NO2のデータは欧州と中国の科学者の合同研究プロジェクト「ドラゴン・プログラム」の下に、ESAの地球観測衛星エンビサットの機器を使って集められたとし、NO2による汚染状況を示したマップはESAのウェブサイト（www.esa.int）で見る事が可能と言う。
