コーヒープリンス1号店


  更新2010年03月23日

■韓国ドラマ・映画
■ 僕の彼女を紹介します
■ 誰にでも秘密がある
■ 天国への階段
■ チャングムの誓い
■ 秘密
■ Loving You
■ ホテリアー
■ フルハウス
■ オールイン
■ 美しき日々
■ 冬のソナタ
■ 秋の童話
■ 愛の群像
■韓国ドラマ視聴
■ お試し視聴特集
■↓BIGLOBEストリーム
映画・ドラマ>韓国ドラマ
「冬のソナタ」第一話[65分]
「秋の童話」第一話[48分]
楽しく学ぶ韓国語入門
話題の韓国を楽しもう

 Windows Media Player

■韓国スターサイト
■ ペ・ヨンジョン公式サイト
■ イ・ビョンホンサイト
■ 特集チェ・ジウ
■ 冬のソナタロケ地巡り
■ 冬のソナタNG場面視聴

■ 基本韓国語講座
■ 韓国語講座
■ 韓国サイト無料翻訳
■韓国Newsサイト
■中央日報
■朝鮮日報
■韓国お楽しみサイト
■韓国ドラマ着信メロディ
■韓国グルメキムチランド
■PR

冬のソナタのサンヒョク役で大人気のパク・ヨンハ韓国オリジナル盤アルバム。

イ・ビョンホン、ソン・ヘギョ主演ドラマ「オールイン」のオリジナルサウンドトラック。








管理人連絡


mv4y-mnm@asahi-net.or.jp

Homeに戻る







登場人物

ユン・ウネ(コ・ウンチャン役)

ユン・ウネ(コ・ウンチャン役)

父親を亡くしてから、一家の大黒柱として家族を支える働き者。ボーイッシュな外見から、男に間違われることもしばしば。そしてそれがきっかけとなり、ハンギョルのカフェで働くことに。次第にコーヒーへの情熱も深まり、バリスタになる夢を持つようになる。

コン・ユ(チェ・ハンギョル役)

コン・ユ(チェ・ハンギョル役)

ドンイン食品の一人息子。他人に無関心で冷たいが、実は孤独な寂しがり屋。アメリカ留学中からの夢だったブロックデザイナーの道を捨てきれず、売上目標を達成して再びアメリカに戻ろうと、カフェの経営を始める。

イ・ソンギュン(チェ・ハンソン役)

イ・ソンギュン(チェ・ハンソン役)

ハンギョルの従兄弟で有能な音楽プロデューサー。ウンチャンの相談相手で、ウンチャンが女だと言うことも知っている、よき理解者。一度フラれたユジュと再び付き合い始めるが、ウンチャンの登場により今までユジュ一筋だった気持ちに陰りが見え始める。

チェ・ジョンアン(ハン・ユジュ役)

チェ・ジョンアン(ハン・ユジュ役)

ハンソンの彼女であり、ハンギョルの片想いの相手。職業は画家。ハンソンを捨てて他の男とアメリカに行ったが、韓国に戻ってハンソンとヨリを戻すことに。恋愛や結婚より仕事が大事という、自由奔放で才色兼備な女性。


キム・サムスン (キム・ソナ)
幸せな結婚に憧れる、ちょっぴり太目の30歳のパティシエ(お菓子職人)。パリのコルドン・ブルーで製菓を学んだケーキ作りの腕前は一流だが、妄想癖に加えて独り言を言うクセもあり、かなりドジ。精米店の三女に生まれ、サム(三)スンという古くて冴えない名前を嫌っている。
<キム・ソナ プロフィール>
1975年生まれ。ぽっちゃり型のサムスンを演じるために短期間で体重を8s増量した女優根性の持ち主。ソン・スンホン主演のドラマ「勝負師」や、映画「イエスタデイ 沈黙の刻印」、「Sダイアリー」「潜伏勤務」などに出演。サムスン同様、飾らない人柄は同性にも大人気。中学と高校を日本で過ごしたため、日本語は堪能。身長は170cm。
ヒョン・ジノン (ヒョンビン)
高級フレンチレストラン、ボナペティを経営する若社長。ルックス抜群で仕事はできるが、傲慢な面もあるつっけんどんな性格。結婚をせっつく母親のお見合い攻撃から逃れるために、おばさん扱いしていた3歳年上のサムスンに偽装恋人を持ちかける。車の運転を嫌がるのには何か理由があるらしい。
<ヒョンビン プロフィール>
1982年生まれ。2003年にデビュー。新人俳優の登竜門「ノンストップ4」「ボディーガード」「アイルランド」などのドラマに出演。2004年の映画でデビュー作「まわし蹴り」ではテコンドー選手を演じた。初主演映画「百万長者の初恋」でも性格の捻じ曲がった財閥3世を演じる。童顔ながら184cmの長身。
チョン・リョウォン)
ジノンの元彼女。両親とも医者で自らも医学部の学生。3年前、胃がん宣告を受け、何も言わずにジノンの前から姿を消して治療のため渡米。最近、韓国に戻って来た。
ヘンリー・キム (ダニエル・ヘニー)
ヒジンの主治医。2歳でアメリカに渡ったため韓国語は苦手。ハンサムで温厚な性格。胃がん治療が完全に終わる前に帰国してしまったヒジンを心配して韓国にやってくる。
ミン・ヒョヌ (イ・ギュハン)
サムスンの元彼氏でハンサムな建築設計士。留学先のパリで出会ったサムスンと3年間つきあうが、クリスマス・イヴに別れを宣言。その後、偶然再会したサムスンにちょっかいを出す。




第1話「ひったくり犯?」

少年のような外見からいつも男に間違われるウンチャンは、バイトを掛け持ちして一家の家計を支える頑張り屋。ある日、出前の配達中にひったくりを捕まえる。 ひったくりの被害者と一緒にいた男・ハンギョルに謝礼を受け取りに行くが、ウンチャンもひったくりの一味だと誤解された上に、男と間違われてしまう。

第2話「恋人代行」

ウンチャンを男だと思い込んでいるハンギョルの頼みで、ウンチャンはゲイのフリをしてハンギョルの見合いを邪魔するバイトを引き受けることに。一方ユジュは、ハンギョルの従兄弟であり昔の彼氏であるハンソンに会いに行く。 2年前に自分を捨ててアメリカに発ったユジュを冷たくあしらうハンソンだが…。

第3話「プリンスになった日」

ハンギョルはつぶれかけたカフェの建て直しを祖母に命じられ、内装も名前も変えて男だけを雇う「コーヒープリンス1号店」として再出発させることに。祖母との約束で、3か月で投資額の3倍稼げれば、ハンソンは晴れてアメリカに戻れる。 そして、男であるとウソをついて、ウンチャンもカフェの従業員として働くことになる。

第4話「開店」

いよいよ「コーヒープリンス1号店」がオープンする日。開店を祝いにハンソンがカフェに訪れた。ハンギョルとハンソンが従兄弟であるという事実を知って驚くウンチャンは、自分が女であることをハンギョルに黙っておくよう、ハンソンに口止めするが…。

第5話「社員旅行の夜」

ウンチャンはカフェの同僚・ミンヨプに女だとバレてしまい、口止めをする。そんな中、親睦を深めるためにカフェのみんなで社員旅行に行くことに。りんご農場で過ごした夜に、ハンギョルのユジュへの想いを聞いて、ウンチャンは複雑な気持ちになる。

第6話「惨めな気持ち」

ハンソンに誘われたパーティーが、実はハンソンの彼女であるユジュの展覧会開催記念パーティーだったと知り、ウンチャンは傷つく。一方、ウンチャンの妹がネットに上げたプリンスたちの動画のおかげで、カフェはプリンス目当ての女性客で大繁盛。 そしてハンギョルは、自分がウンチャンに惹かれ始めたことに気づき始め…。

第7話「恋愛感情?」

ウンチャンのことが気になってしかたがないハンギョルだが、相変わらず二人の間にはケンカが絶えない。いつもウンチャンの家の事情を引き合いに出すハンギョルに我慢ならないウンチャンは、ケンカした勢いでついに店を辞めてしまう。

第8話「告白」

ウンチャンはハンギョルへの気持ちを抑えきれず、告白してしまう。ハンギョルもウンチャンへの思いを募らせるが、ウンチャンを男だと思っているため、自分が男を好きになってしまったことを思い悩む。 そんな折、同様にウンチャンに惹かれているハンソンは、思わずウンチャンにキスをしてしまい…。

第9話「義兄弟」

ハンギョルとウンチャンは義兄弟の約束を交わし、兄と弟という関係で接することに。しかし、ウンチャンと海に出かけたハンギョルは、ウンチャンへの思いを断ち切ろうと考え、カフェを辞めろと冷たくする。 そして、ユジュとの関係がぎくしゃくし始めたハンソンは、ユジュを旅行に誘う。

第10話「すれ違い」

もう出て来るなと言われても毎日カフェに来続けるウンチャンを避けて、ハンギョルはカフェに現れない。一方、ハンソンの気持ちがウンチャンにあると知ったユジュは、アメリカに戻ることを決意する。また、カフェでは、ハンギョルが提案したプリンスたちによるコンサートが開かれることになり…。

第11話「怒り」

ハンギョルに女であることを打ち明けようとしたウンチャンだが、その矢先に同僚によってバレてしまう。ハンギョルは、ウンチャンが女だという事実を知らなかったのは自分だけだと知り、裏切られたとウンチャンに責め立てるが…。

第12話「仲直り」

ハンギョルはハンソンやユジュ、ホン社長らに諭されて、ウンチャンと再び元どおりに戻ることに。一方ハンソンは、アメリカに向かうユジュを必死に止めるが、ユジュはハンソンを振り切って空港へ向かう。しかし、ユジュはアメリカには行かず、ハンソンの元にも戻ってこない。

第13話「出生の秘密」

ハンギョルのアメリカ出発まで1か月を切り、ハンギョルから一緒にアメリカに行こうと誘われ、一度は乗り気になるウンチャンだが、家の事情を理由に断る。 また、ハンギョルは、自分の実の両親について真実を知らされ戸惑うが、実の父親が韓国を発つ姿を見送りに空港に向かう。

第14話「家族の反対」

ハンギョルがウンチャンを実家に連れて行き彼女だと紹介すると、祖母と母から猛反対を受ける。店まで押しかけてきて、ハンギョルと引き離そうとウンチャンを説得する二人に対し、ハンギョルは留学に行かないと告げる。 そして、ハンソンとユジュの間には子どもが…。

第15話「プロポーズ」

ユジュはハンソンのプロポーズを受け入れ、二人は晴れて結婚することに。 二人の結婚式当日、ハンギョルもウンチャンにプロポーズをするが、ウンチャンはバリスタになるという夢のために、今すぐ結婚するのはムリだと断る。

第16話「結婚と夢」

ハンソンの結婚式でハンギョルの祖母が倒れた。家庭の事情で結婚を拒むウンチャンだったが、祖母の容体を考えると早く結婚した方がいいのだろうかと悩む。 そこにハンギョルの祖母がイタリアでバリスタの勉強をしてこいと、ウンチャンに留学話をもちかける。 ハンソンは反対するが…。

第17話「再会の日」

ついにウンチャンの出発の日がやってきた。イタリアに旅立つウンチャンを、カフェの仲間たちも涙ながらに見送る。 そして2年の月日が流れて留学期間が終わる頃、もう1年留学を延ばしてはダメかと、ウンチャンからハンソンに電話をかけてくるが…。